Test d'aptitude en japonais JLPT

Nantes Université accueille la deuxième session de certification JLPT
le dimanche 1^er décembre 2024.

Ouverture des inscriptions :
26 août 2024

Dates limites :

• en ligne, pré-inscriptions jusqu'au 28 septembre inclus et réception du dossier jusqu'au 04 octobre 2024 à midi.
   
• en présentiel, avec le dossier complet jusqu'au 04 octobre 2024 à midi.
   
• Pour les demandes d'aménagements : jusqu'au 20 septembre 2024 à midi (sous réserve de modification).

Toutes les modalités dans la rubrique Inscriptions.

Niveaux proposés :
Tous les niveaux. JLPT N5, N4, N3, N2 et N1.

Nantes Université
Campus Tertre - Chemin de la Censive du Tertre
44 312 Nantes cedex 3

Service Inscriptions :
Service Universitaire des Langues
Bâtiment Tertre - 3ème étage
Contact en bas de page.

Passage du test :
Faculté des Langues et Cultures Étrangères

Organisé à travers le monde par la Japan Foundation (JF), représenté en France par la Maison de la Culture du Japon à Paris (MCJP), et en coopération avec l'association Japan Educational Exchanges and Services (JEES) qui propose le test sur le territoire national japonais, le Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) est un test d'aptitude qui évalue depuis 1984 les compétences linguistiques des apprenants non-natifs de la langue japonaise sur 5 niveaux.

Nantes Université accueille au sein de son Établissement les sessions été et hiver, ouvertes à tous les publics.

Le JLPT, devenu le test en langue japonaise le plus répandu dans le monde, est reconnu par les institutions publiques et les milieux académiques au Japon. Il est un outil indispensable pour évoluer au sein du monde professionnel en relation avec la langue japonaise.

Tous les publics, sans limitation d'âge, résidant en France et à l'étranger.
Les plus jeunes, élèves, étudiants, demandeurs d'emploi et salariés, ... ou tout initié et averti souhaitant tester ses connaissances, peuvent s'inscrire au test qui évalue les compétences linguistiques en langue japonaise.

 

• Programme de l'examen :

Constitué de 5 niveaux de difficulté et présenté sous la forme de QCM (Questions à Choix Multiples) dans un temps limité, le JLPT sollicite les connaissances de la langue japonaise selon les exigences requises pour chacun des niveaux.

L'examen propose des thématiques faisant référence à des situations réelles pour évaluer la capacité du candidat à comprendre la langue et à déterminer ses connaissances linguistiques dans différents contextes de communication.
Les compétences linguistiques testées sont définies ci-dessous :
 - les connaissances linguistiques en vocabulaire
 - les connaissances linguistiques en grammaire
 - la compréhension de l'écrit
 - la compréhension de l'oral

 

• Contenu et déroulement de l'examen, répartition des scores :

						Des pauses ont lieu entre chaque section de test. Les sections correspondant au déroulement du test ne sont pas identiques aux sections utilisées pour les scores.

• Résumé des compétences linguistiques attendues pour chaque niveau

Guide de la session été JLPT24A

Horaire de convocation : 13h00
Horaire de début des épreuves : 14h00
La durée du test d'aptitude est variable selon le niveau. La fin des épreuves est initialement programmée à :
 - N1 : 17h20
 - N2 : 17h10
 - N3 : 17h15
 - N4 : 16h50
 - N5 : 16h25
Les horaires de fin d'épreuves sont donnés à titre indicatif et peuvent être décalés pour des raisons indépendantes de notre volonté. Merci de prévoir suffisamment de temps pour programmer votre voyage/déplacement. Aucun dédommagement ne pourra être accordé à cet effet.

Disponibilité des résultats et des certificats :
  - résultats en ligne : 26 août 2024
  - certificats de scores : courant octobre 2024

◉  Pour vous assister dans votre choix de niveau, nous vous proposons de prendre connaissance ci-dessous des exemples mis à disposition par la Japan Foundation pour tester quelques connaissances.
N1 étant le niveau à la difficulté la plus élevée et N5 la difficulté la plus basse.

   
     

◉  Le site officiel du JLPT propose également de vous entrainer à quelques situations situations à l'oral et à l'écrit, réparties par niveau : Exemples de questions

◉  De nombreuses ressources en accès libre sont proposées depuis notre page dédiée pour s'immerger dans la culture japonaise, perfectionner certaines notions ou simplement revoir quelques méthodes pour s'entrainer avant le test : Ressources e-learning japonais

◉  D'autres ressources produites par la Fondation du Japon et la NHK sont présentées aux apprenants via le site de l'Ambassade du Japon en France.

 

• Le score global est de 180 points pour tous les niveaux de N5 à N1. Les compétences sont regroupées par section cohérente et les scores de chaque section sont variables de 0 à 60 ou de 0 à 120.
  
  Pour obtenir la certification JLPT, il est nécessaire d'atteindre le seuil de réussite déterminé pour chaque section et le seuil de réussite requis pour l'ensemble de l'examen. Les seuils sont variables selon les niveaux. Ils sont indiqués dans le tableau correspondant ci-dessus ainsi que dans les guides officiels.
   
• Les résultats sont disponibles en premier lieu en ligne sur le site internet du JLPT à l'adresse suivante : https://www.jlpt.jp/e/ , dans un délai d'environ un mois et demi après le passage du test, à l'aide du numéro d'enregistrement et du mot de passe définis sur le formulaire d'inscription C conservé par le candidat.
  
  Tous les candidats reçoivent un certificat de scores qui indique le score obtenu à chaque section, le score global et des informations de référence concernant les connaissances linguistiques
  
  Les candidats qui réussissent le niveau reçoivent également un certificat de compétences en langue japonaise.
  
  Les certificats sont remis par l'intermédiaire du Service Universitaire des Langues dans un délai d'environ trois mois suivant le passage de l'examen.
   
• Disponibilité des résultats et des certificats pour la session de décembre 2024 :
  - résultats en ligne : fin janvier 2025
  - certificats de scores : mars 2025

JLPT Niveau 1 : 90 €
JLPT Niveau 2 : 90 €
JLPT Niveau 3 : 90 €
JLPT Niveau 4 : 80 €
JLPT Niveau 5 : 80 €

Inscription possible pour un niveau au choix.

 

1. Dossier d'inscription
   
   Veuillez télécharger le formulaire d'inscription ci-dessous. Veillez à bien renseigner tous les champs de l'ensemble du dossier d'inscription et à vérifier leur contenu exact. Vous trouverez également ci-dessous le guide de la session de juillet 2024B ainsi qu'une notice d'information rédigée en français pour vous accompagner dans la démarche du remplissage du dossier :
   
          
            
   
   IMPORTANT : la saisie se fait impérativement en lettres majuscules anglaises, sans accent ni Kanji.
   
   À NOTER : Prêtez attention à la bonne saisie de vos informations personnelles. Nom, prénom, genre, date de naissance, etc… seront indiqués tels qu’ils ont été saisis sur les formulaires pour l’édition des certificats de scores et de compétences. Veuillez prendre soin d’indiquer vos adresses postales exactes et complètes.
2. Enregistrement et règlement des frais d'inscription
   
   Le règlement des frais d'inscription peut être effectué selon les modalités suivantes :
     -  en ligne, en vous connectant à la plateforme : https://certif.univ-nantes.fr/login.jsf : vous pourrez sélectionner le statut correspondant et la certification JLPT dans la liste déroulante et saisir vos informations personnelles. Vous recevrez un mail de confirmation le jour de la démarche (merci de nous informer de la non-réception de confirmation au plus tard le lendemain du réglement),
     -  par chèque, à l'ordre de Régie Recettes SUL, que vous pouvez nous transmettre par voie postale dans l'enveloppe contenant votre dossier d'inscription (rappel : délai maximum de réception du courrier le vendredi 04 octobre 2024 à 12h00). Pensez également à vous enregistrer sur la plateforme pour garantir la disponibilité de votre place : https://certif.univ-nantes.fr/login.jsf
    
3. Composition du dossier
   
   - Les 5 pages dûment remplies du dossier présent ci-dessus (en partie 1) imprimées en format A4 sur feuille blanche recto, sans agrafe, contenant les 2 photos d'identité demandées,
   - Justificatif du reçu du paiement en ligne ou le cas échéant l'envoi d'un chèque si le paiement n'a pas été réalisé en ligne,
   - Une enveloppe timbrée à 2,50 €, de format C4, environ 32x23 cm, libellée à votre adresse postale complète, en sus du dossier requise pour l'envoi de vos résultats.
    
4. Envoi du dossier
   
   L'inscription définitive sera validée après réalisation complète de la procédure ci-dessus et ce, dans les délais indiqués.
   Les dossiers doivent être envoyés par courrier postal ou déposés directement au Service Universitaire des Langues, et réceptionnés au plus tard le vendredi 04 octobre 2024 à 12h00.
   
   Service Universitaire des Langues,
   Nantes Université,
   Chemin de la Censive du Tertre - Bâtiment Tertre, 3ème étage
   44 312 Nantes
   
   Tout dossier incomplet ou arrivé après cette date sera rejeté et annule de fait votre inscription au test.
   Aucun remboursement ne peut être demandé après le réglement des frais ou en cas de réception tardive du dossier.
   
   
   En cas d'impossibilité de réaliser la démarche d'inscription en ligne (dossier et réglement des frais d'inscription), il est possible de se présenter au bureau pour récupérer un format d'inscription papier (nombre limité) et/ou déposer le dossier en réglant les frais d'inscription sur place (par espèce ou carte bancaire).
   Jours et horaires de réception :
   Lundi, mardi et vendredi de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

[La date limite de réception des dossiers contenant une demande d'aménagement spécifique est définie au vendredi 20 septembre 2024 à 12h00 (sous réserve de modification).]

Veuillez prendre connaissance de la fiche Request for Special Testing Accommodations (Request For STA).
Vous pourrez ensuite télécharger, dûment compléter, dater et signer les deux formulaires Request Form (formulaire de demande d'aménagement) et Consent Form for EEA applicants (formulaire de consentement) accessibles en cliquant sur les images suivantes:

       
         

  -  Le numéro de candidat (noté Examinee Registration Number sur le formulaire Request Form) est déterminé par notre service et vous sera remis ultérieurement.
  -  Vous devrez obligatoirement joindre un certificat médical traduit en anglais justifiant votre demande et exprimant clairement vos besoins.
  -  Merci de bien vouloir joindre ces documents au reste du dossier que vous devrez nous envoyer par courrier ou déposer au bureau. La réception du dossier doit se faire au plus tard le vendredi 20 septembre 2024 à 12h00 (sous réserve de modification).

À la suite de la période d’inscriptions, le Service Universitaire des Langues transmettra à tous les candidats :
    - Le formulaire C à conserver indiquant le numéro d’inscription propre à chaque candidat,
    - Le bon (voucher) qui devra être présenté par le candidat à l’entrée de la salle le jour du test et contenant la photo d’identité,
    - La convocation officielle.